Track progress, take quizzes and save notes on this lesson.

Free forever · no card needed

Start free
Intermediate

Writing Exam: Tasks and Structure

OV Getting started and exam skills

Aligned to the AQA 8692 specification

Level
Intermediate
Reading time
6 min
Published
11 July 2026
On this page
  1. 1.What Paper 4 Tests
  2. 2.The Foundation Tasks
  3. 3.The Higher Tasks
  4. 4.The Photo Task and the Longer Tasks
  5. 5.Translation into Spanish
  6. 6.Common Writing Exam Mistakes

Key takeaways

  • Paper 4 is 50 marks, written entirely in Spanish. Foundation lasts 1 hour 10 minutes; Higher lasts 1 hour 15 minutes. No dictionary is allowed.
  • Foundation has five tasks: a five-sentence photo description, a 50-word email, a grammar cloze, a translation into Spanish, and a 90-word article. Higher has three: a translation, a 90-word task and a 150-word task.
  • Longer tasks are marked for communication and content (AO2) and for range and accuracy (AO3). You must write something about every bullet point to reach the top marks.
  • In the photo task each sentence must describe what is really in the photo and contain a conjugated verb; an infinitive alone earns only 1 of the 2 marks.
  • The translation into Spanish is marked on how well the meaning is rendered and on grammar; a verb in the wrong tense or person is not credited.

What Paper 4 Tests

Paper 4 tests how well you produce written Spanish. Everything you write is in Spanish, and no dictionary is allowed, so vocabulary and spelling have to be secure from memory. The paper is worth 50 marks, and the tasks differ by tier.

FeatureFoundationHigher
Total marks5050
Number of tasks53
Timing1 hour 10 minutes1 hour 15 minutes
Longest taskabout 90 wordsabout 150 words

Both tiers include a translation from English into Spanish. The longer tasks are marked on two things kept separate: communication and content (AO2) and range and accuracy of language (AO3). Knowing which task rewards which skill lets you spend effort where the marks are.

The Foundation Tasks

At Foundation you answer five tasks that rise in difficulty.

TaskMarksWhat you do
1. Photo description10Write five sentences about a photo
2. Email (about 50 words)10Cover five compulsory bullet points
3. Grammar cloze5Choose the correct word from three options
4. Translation into Spanish10Translate five sentences
5. Article (about 90 words)15Cover three bullet points; choose one of two titles

Task 1 (photo) is marked on communication only: each sentence earns up to 2 marks. Task 2 (email) and Task 5 (article) are marked on both content and accuracy. Task 3 (cloze) rewards precise grammar, and a word only scores if it is totally correct, including accents. Task 4 is the translation, covered later in this lesson.

The Higher Tasks

At Higher you answer three tasks, and the writing is longer and more demanding.

TaskMarksWhat you do
1. Translation into Spanish10Translate five sentences
2. Article (about 90 words)15Cover three bullet points; choose one of two titles
3. Longer task (about 150 words)25Cover two bullet points; choose one of two titles

The 150-word task is the biggest single block of marks on the whole paper. Its marks split into 15 for communication and content and 10 for range and accuracy, so a response that is fluent but very repetitive, or accurate but thin on ideas, leaves marks behind. Aim for developed ideas and varied language.

For both the 90-word and 150-word tasks you must write something about every bullet point. A task that ignores a bullet cannot reach the top band, however good the Spanish.

The Photo Task and the Longer Tasks

The photo task (Foundation). You write five sentences about a photo, each worth up to 2 marks. Three rules decide the mark:

  • describe what is genuinely in the photo (I like this photo scores nothing)
  • include a conjugated verb (an infinitive alone earns 1 mark, not 2)
  • keep each sentence clear and unambiguous

A model sentence is Hay nueve personas en una clase or La chica lleva una camisa. You may reuse the same structure across sentences.

The longer tasks. For the 90-word and 150-word tasks, content and range are marked together, so plan for both:

  • Cover every bullet. Missing one caps the content mark.
  • Show range. Use different tenses (a past event, a future plan), a spread of opinion phrases (me encanta, prefiero, es estupendo), intensifiers (muy, bastante) and connectives (porque, aunque, sin embargo).
  • Develop, do not just list. Fui al cine y me encantó porque la película era emocionante shows more than a string of short statements.

A major error is one that stops the reader understanding; a minor error (a missing accent, a slip of gender) does not. Aim to keep errors minor.

Something not quite clicking?

Ask Aica to explain any part of this differently. Free, takes 30 seconds.

Ask Aica

Translation into Spanish

Both tiers include a translation of five English sentences into Spanish, worth 10 marks. It is marked on two grids: how well the meaning of each element is rendered, and your knowledge of vocabulary and grammar.

Genuine specimen sentences show the demand:

TierEnglishSpanish
FoundationI have lots of friends.Tengo muchos amigos.
FoundationHe buys a new mobile phone every year.Compra un móvil nuevo cada año.
HigherI went to school on the bus this morning.Fui al colegio en autobús esta mañana.
HigherWe have just seen our new teacher.Acabamos de ver a nuestro profesor nuevo.

The rule that catches most marks is tense and person: a verb in the wrong tense or person is not credited. Compra is he buys, so writing compro (I buy) loses it; fui is a past, so a present would fail. Minor spelling and accent slips are tolerated, but agreement (fruta fresca, not fruta fresco) and the personal a (ver a nuestro profesor) are worth getting right.

Common Writing Exam Mistakes

1. Ignoring a bullet point

The 90-word and 150-word tasks each list required bullets, and skipping one caps the content mark. Plan a sentence for every bullet before you write.

2. Describing what is not in the photo

Photo sentences must describe what is really shown. Me gusta esta foto and guesses about what is off-camera score nothing.

3. Leaving out the verb in a photo sentence

An infinitive alone earns only 1 of the 2 marks. Each sentence needs a conjugated verb, such as Hay una mesa or El profesor habla.

4. Writing accurately but with no variety

Correct but repetitive Spanish is held back on range. Vary your tenses, opinion phrases and connectives to lift the accuracy-and-range mark.

5. Changing tense or person in the translation

Compra means he buys, not I buy, and a past verb must stay past. A verb in the wrong tense or person is not credited, so match the English exactly.

Key terms

cloze task
A grammar exercise where you choose the correct word from three options to complete each sentence.
bullet point
A required content point in a writing task; all must be covered for the highest marks.
communication (AO2)
How clearly your ideas and required content are conveyed, judged separately from accuracy.
range (AO3)
The variety of vocabulary, tenses and structures you use, alongside accuracy.

Frequently asked questions

At Foundation: describe a photo in five sentences, write a 50-word email, complete a grammar exercise, translate five sentences into Spanish, and write a 90-word article. At Higher: a translation, a 90-word task and a 150-word task. The paper is 50 marks.

Write five sentences that each describe something genuinely in the photo and each contain a conjugated verb. A sentence with only an infinitive, or that describes what is not in the photo, does not score the full 2 marks.

It is judged on two grids: how well the meaning of each element is rendered, and your knowledge of vocabulary and grammar. Minor spelling or accent slips are tolerated, but a verb in the wrong tense or person is not credited.

Generate revision on any topic you study

Type any topic you're studying and Aicademy generates a complete lesson, quiz, and flashcard set, personalised to your level.

Lessons on anything

Structured, level-matched lessons on any topic you study

Practice quizzes

Find out what you actually know before the exam does

Flashcard sets

Lock in key concepts with instant revision cards

Ask Aica

Stuck on something? Get a clear explanation, any time

Prev

Reading Exam Technique

Next

Translation: Into English and Into Spanish

Related lessons

Top students don’t revise more. They revise what counts.

Start revising free

Free to start. No card needed.