Track progress, take quizzes and save notes on this lesson.

Free forever · no card needed

Start free
Foundational

The Near Future (aller + infinitive)

AicademyAicademy
·AQA GCSE French
GV Grammar: verbs and tenses

Aligned to the AQA 8652 specification

Level
Foundational
Reading time
5 min
Published
11 July 2026
On this page
  1. 1.What the Near Future Is
  2. 2.The aller + Infinitive Pattern
  3. 3.Time Markers That Signal the Near Future
  4. 4.Making the Near Future Negative
  5. 5.The Near Future with Reflexive Verbs
  6. 6.Common Mistakes with the Near Future

Key takeaways

  • The near future is the present tense of aller plus an infinitive: je vais manger means I am going to eat.
  • Aller conjugates as vais, vas, va, allons, allez, vont, and the second verb stays in the infinitive.
  • Time markers like demain, ce soir and la semaine prochaine signal the near future.
  • To make it negative, wrap ne and pas around aller: je ne vais pas sortir.
  • With a reflexive verb, the pronoun goes before the infinitive: je vais me coucher.

What the Near Future Is

The near future (le futur proche) is how French talks about plans and things that are going to happen. It matches the English "going to" future exactly:

  • je vais manger = I am going to eat
  • elle va sortir = she is going to go out

You build it with just two ingredients: the present tense of aller (to go) plus an infinitive (the unchanged -er / -ir / -re form of a second verb). Only aller changes to match the subject; the second verb always stays in the infinitive.

This is the only future students need at Foundation tier. The one-word future, le futur simple (je mangerai = I will eat), is Higher tier and has its own lesson.

> (Higher tier) — the futur simple (je mangerai, tu iras…) is not required at Foundation. For plans and intentions, the near future is all you need.

The aller + Infinitive Pattern

The whole tense is one formula: present of aller + infinitive. Learn the aller column and slot any infinitive after it.

Subjectaller (present)+ infinitiveMeaning
jevaismangerI am going to eat
tuvasmangeryou are going to eat
il/elle/onvamangerhe/she is going to eat
nousallonsmangerwe are going to eat
vousallezmangeryou are going to eat
ils/ellesvontmangerthey are going to eat

Worked examples:

  • Je vais regarder un film ce soir. — I am going to watch a film tonight.
  • Nous allons visiter Paris. — We are going to visit Paris.
  • Ils vont jouer au tennis. — They are going to play tennis.

Only aller is conjugated. The second verb never changes: it is je vais manger, never je vais mange or je vais mangé.

Time Markers That Signal the Near Future

Certain time expressions point to the future and pair naturally with this tense. Dropping one into a sentence makes your intention clear and lifts your writing and speaking marks.

FrenchEnglish
demaintomorrow
ce soirthis evening
ce week-endthis weekend
la semaine prochainenext week
l'année prochainenext year
plus tardlater
bientôtsoon

Worked examples:

  • Demain, je vais aller à la plage. — Tomorrow I am going to go to the beach.
  • La semaine prochaine, nous allons faire du sport. — Next week we are going to do sport.
  • Plus tard, elle va chercher un emploi. — Later she is going to look for a job.

Notice je vais aller — aller can be its own infinitive. Je vais aller means I am going to go, which is perfectly correct even though aller appears twice.

Making the Near Future Negative

To say something is not going to happen, wrap ne … pas around aller, the conjugated verb. The infinitive stays after pas.

PositiveNegativeEnglish
je vais sortirje ne vais pas sortirI am not going to go out
tu vas travaillertu ne vas pas travailleryou are not going to work
il va pleuvoiril ne va pas pleuvoirit is not going to rain
nous allons partirnous n'allons pas partirwe are not going to leave

Before a vowel, ne becomes n': nous n'allons pas partir.

Worked examples:

  • Je ne vais pas manger de viande. — I am not going to eat meat.
  • Ils ne vont pas venir ce soir. — They are not going to come tonight.

The ne … pas hugs aller, not the infinitive: je ne vais pas sortir, never je vais ne pas sortir.

Something not quite clicking?

Ask Aica to explain any part of this differently. Free, takes 30 seconds.

Ask Aica

The Near Future with Reflexive Verbs

When the second verb is reflexive, its pronoun (me, te, se, nous, vous, se) goes directly before the infinitive and matches the subject.

SubjectNear futureEnglish
jevais me coucherI am going to go to bed
tuvas te leveryou are going to get up
il/elle/onva se reposerhe/she is going to rest
nousallons nous laverwe are going to wash
vousallez vous amuseryou are going to have fun
ils/ellesvont se dépêcherthey are going to hurry

Worked examples:

  • Je vais me lever à sept heures. — I am going to get up at seven.
  • Nous allons nous amuser ce week-end. — We are going to have fun this weekend.

The reflexive pronoun sits between aller and the infinitive and agrees with the subject: je vais me coucher, nous allons nous coucher. Do not leave it as se for every person.

Common Mistakes with the Near Future

1. Conjugating the second verb

Only aller changes. The following verb must stay in the infinitive: je vais finir, not je vais finis. Adding an ending to the second verb is the most common error.

2. Using the futur simple by accident

Je mangerai (I will eat) is the Higher-tier futur simple, a different tense. For a plan at Foundation, use je vais manger. Do not mix the two forms in the same sentence.

3. Misplacing ne … pas

The negative wraps aller: je ne vais pas sortir. Writing je vais ne pas sortir puts the negative in the wrong place.

4. Forgetting to change the reflexive pronoun

With a reflexive infinitive the pronoun agrees with the subject: nous allons nous coucher, not nous allons se coucher. The pronoun is not frozen as se.

5. Treating aller as if it were regular

Aller is irregular: je vais, tu vas, il va, nous allons, vous allez, ils vont. Writing je alle or il alle is wrong. If aller is wrong, the whole near future collapses.

Key terms

le futur proche (the near future)
The tense formed with the present of aller plus an infinitive, used for plans and intentions, such as je vais partir (I am going to leave).
l'infinitif (the infinitive)
The unconjugated verb form ending in -er, -ir or -re that follows aller in the near future, such as manger in je vais manger.

Frequently asked questions

Take the present tense of aller (vais, vas, va, allons, allez, vont) and add an infinitive. Je vais jouer means I am going to play; nous allons partir means we are going to leave. Only aller changes; the second verb stays in the infinitive.

The near future (aller + infinitive) is the Foundation-tier way to talk about plans: je vais manger (I am going to eat). The one-word future tense, le futur simple (je mangerai = I will eat), is Higher tier and taught separately.

Put ne before aller and pas after it: je ne vais pas sortir means I am not going to go out. The ne and pas wrap around the conjugated verb aller, while the infinitive stays after pas.

Generate revision on any topic you study

Type any topic you're studying and Aicademy generates a complete lesson, quiz, and flashcard set, personalised to your level.

Lessons on anything

Structured, level-matched lessons on any topic you study

Practice quizzes

Find out what you actually know before the exam does

Flashcard sets

Lock in key concepts with instant revision cards

Ask Aica

Stuck on something? Get a clear explanation, any time

Prev

Reflexive Verbs

Next

The Perfect Tense with avoir

Related lessons

8 min

Lesson

The Present Tense

AQA GCSE French · AQA 8652

10 days ago

7 min

5 min

Lesson

Reflexive Verbs

AQA GCSE French · AQA 8652

10 days ago

Top students don’t revise more. They revise what counts.

Start revising free

Free to start. No card needed.